Mentira y sortilegio

Imaginemos un apartamento grande, lleno de baratijas y vacío de vida. De repente asoma por ahí el rostro de una mujer: es Elisa, una joven huérfana que vive rodeada de novelas de aventura y sagas trufadas de héroes y doncellas.
Decidida a poner por escrito la historia de su familia, Elisa convierte a su madre Anna, a su padre Francesco, al primo Edoardo y a una generosa prostituta de nombre Rosaria en personajes de leyenda. Así, unos seres en realidad anodinos, patéticos incluso, se transforman en hombres y mujeres dignos de mil locuras, y lo que podría ser una comedia costumbrista es para Elisa una grandiosa tragedia.
Hija del desprecio, esa mujer de largas trenzas ha heredado de sus padres un enigma, y a ese enigma se añaden el miedo y la mentira, que fabrican amores apasionados, hijos ilegítimos y matrimonios infelices. Para comprender tanta locura, Elisa fantasea y recuerda; luego escribe y lleva al lector a una pequeña ciudad del sur de Italia a principios del siglo XX, un lugar y una época en que la libertad de las mujeres estaba en manos de padres, maridos y amantes.
Historia inolvidable, «Mentira y sortilegio» es un clásico de la literatura universal que llega hoy por primera vez a los lectores españoles, cuando se cumplen los cien años del nacimiento de Elsa Morante.
Leí «Mentira y sortilegio» de un tirón y me gustó inmensamente… Hacía mucho tiempo que no leía nada que me diese tanta vida y tanta felicidad.
Natalia Ginzburg